Stan prawny i wersja dokumentu: 11 sierpnia 2026 r.

Niniejszy dokument określa zasady ochrony danych osobowych oraz podstawowe warunki korzystania z serwisu internetowego e-Pszczelarz.pl, w tym z dostępnych w nim usług świadczonych drogą elektroniczną.

1. Administrator i dane kontaktowe

Administratorem danych osobowych użytkowników serwisu e-Pszczelarz.pl oraz usługodawcą jest Apismart Dorota Gierula, Chyrzyna 4, 37-741 Krasiczyn, NIP 7171686686, REGON 060711007.

Kontakt w sprawach dotyczących serwisu, danych osobowych, realizacji praw użytkownika, reklamacji oraz zgłoszeń dotyczących treści: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. .

2. Zakres i podstawy prawne

Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO), ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawą z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej oraz innymi przepisami mającymi zastosowanie do funkcjonowania serwisu.

3. Jakie dane mogą być przetwarzane

Zakres danych zależy od sposobu korzystania z serwisu. Mogą to być w szczególności:

• dane podane przy zakładaniu i obsłudze konta, takie jak nazwa użytkownika, imię lub nazwa wyświetlana i adres e-mail;
• dane przekazane w formularzach kontaktowych, wiadomościach i korespondencji;
• adres e-mail oraz ewentualnie imię podane przy zapisie do newslettera;
• treści i dane podane dobrowolnie na forum, w komentarzach, ogłoszeniach lub innych funkcjach społecznościowych;
• dane eksploatacyjne i techniczne, takie jak adres IP, data i czas połączenia, informacje o przeglądarce i urządzeniu, logi serwera oraz dane związane z bezpieczeństwem sesji;
• informacje zapisywane przy użyciu plików cookies lub podobnych technologii – na zasadach opisanych w odrębnej Polityce cookies.

4. Cele i podstawy przetwarzania danych

• świadczenie usług serwisu, w tym prowadzenie konta, obsługa forum, komentarzy, ogłoszeń i innych funkcji dostępnych dla użytkownika – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
• obsługa korespondencji, zapytań, zgłoszeń i reklamacji – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b lub lit. f RODO, zależnie od charakteru sprawy;
• wysyłka newslettera i informacji handlowych – na podstawie zgody, o której mowa w art. 6 ust. 1 lit. a RODO, z uwzględnieniem art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej;
• zapewnienie bezpieczeństwa, przeciwdziałanie nadużyciom, spamowi i atakom oraz dochodzenie lub obrona roszczeń – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
• wykonanie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
• analityka lub inne opcjonalne funkcje wykorzystujące informacje zapisane w urządzeniu użytkownika – na podstawie zgody, gdy jest ona wymagana przez art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej oraz przepisy o ochronie danych osobowych.

5. Newsletter

Zapis do newslettera jest dobrowolny. Adres e-mail może być wykorzystywany do wysyłki newslettera po uprzednim wyrażeniu zgody. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Rezygnacja z newslettera nie wpływa na możliwość korzystania z innych funkcji serwisu, o ile nie są one bezpośrednio związane z newsletterem.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzane lub udostępniane podmiotom wspierającym działanie serwisu, w szczególności dostawcom hostingu, poczty elektronicznej, usług IT, zabezpieczeń, kopii zapasowych oraz narzędzi wykorzystywanych w serwisie – wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji danego celu. Dane mogą być także udostępniane organom publicznym, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Jeżeli użytkownik korzysta z funkcji wykorzystujących usługi dostawców działających poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, dane mogą być przekazywane do państw trzecich. W takim przypadku stosowane są mechanizmy przewidziane w rozdziale V RODO, jeżeli są wymagane.

8. Okres przechowywania danych

• dane związane z kontem i świadczeniem usług – przez okres korzystania z usługi, a następnie przez czas niezbędny do rozliczenia spraw, zabezpieczenia roszczeń lub wykonania obowiązków prawnych;
• dane newsletterowe – do chwili wycofania zgody lub zakończenia usługi newslettera, z możliwością dalszego przechowywania minimalnych danych niezbędnych do wykazania faktu wycofania zgody lub obrony przed roszczeniami;
• korespondencja – przez okres potrzebny do zakończenia sprawy oraz przez czas uzasadniony ochroną przed roszczeniami;
• logi techniczne i dane bezpieczeństwa – przez okres niezbędny do administrowania serwisem, zapewnienia bezpieczeństwa i wyjaśniania incydentów.

9. Prawa osoby, której dane dotyczą

Na zasadach określonych w RODO użytkownik ma prawo do dostępu do swoich danych i uzyskania ich kopii, sprostowania danych, usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych – gdy spełnione są warunki z art. 20 RODO, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO oraz wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie.

W celu realizacji praw można napisać na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. . Użytkownik ma również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uważa, że jego dane są przetwarzane niezgodnie z prawem.

10. Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną

10.1. Rodzaje i zakres usług

Serwis umożliwia w szczególności przeglądanie publicznie dostępnych treści, korzystanie z konta użytkownika, forum, komentarzy, ogłoszeń, formularzy kontaktowych, newslettera i innych funkcji udostępnianych w danym czasie. Poszczególne funkcje mogą być okresowo zmieniane, wyłączane lub rozwijane.

10.2. Wymagania techniczne

Do korzystania z serwisu potrzebne są urządzenie z dostępem do Internetu i aktualna przeglądarka internetowa. Dla części funkcji mogą być wymagane włączone pliki cookies niezbędne, obsługa JavaScript oraz aktywny adres e-mail. Korzystanie z nieaktualnego oprogramowania może ograniczać bezpieczeństwo lub funkcjonalność serwisu.

10.3. Zawarcie i rozwiązanie umowy

Umowa o świadczenie danej usługi drogą elektroniczną zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z tej usługi, a w przypadku usług wymagających rejestracji – po utworzeniu konta lub wykonaniu czynności wymaganej dla danej funkcji. Użytkownik może zakończyć korzystanie z usługi w każdym czasie, w szczególności przez zaprzestanie korzystania z niej, rezygnację z newslettera lub wystąpienie o usunięcie konta, o ile przepisy prawa nie wymagają dalszego przechowywania określonych danych.

10.4. Zasady korzystania i treści użytkowników

Zabronione jest dostarczanie treści o charakterze bezprawnym. Użytkownik nie może w szczególności publikować treści naruszających prawa innych osób, dobra osobiste, prawa autorskie, przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, bezpieczeństwa systemów teleinformatycznych lub innych bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. Zabronione są także spam, złośliwe oprogramowanie, podszywanie się pod inne osoby oraz działania zakłócające pracę serwisu.

Użytkownik odpowiada za treści, które publikuje. Nie powinien ujawniać danych osobowych osób trzecich bez odpowiedniej podstawy prawnej.

10.5. Moderowanie i zgłaszanie treści

Administrator może moderować treści publikowane przez użytkowników, w szczególności usuwać lub ograniczać dostęp do treści bezprawnych albo naruszających niniejszy regulamin. Moderacja może być wykonywana przez administratorów i moderatorów serwisu oraz z wykorzystaniem technicznych zabezpieczeń antyspamowych i bezpieczeństwa.

Zgłoszenie dotyczące treści, która zdaniem zgłaszającego jest bezprawna, można przesłać na adres Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. . Zgłoszenie powinno zawierać możliwie dokładny adres URL lub inne wskazanie miejsca treści, uzasadnienie zgłoszenia oraz dane kontaktowe pozwalające na udzielenie odpowiedzi. W zakresie, w jakim do danej usługi mają zastosowanie przepisy rozporządzenia (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych – DSA), Administrator stosuje odpowiednie obowiązki wynikające z tego rozporządzenia.

10.6. Reklamacje

Reklamacje dotyczące działania usług świadczonych drogą elektroniczną można składać na adres Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. . Reklamacja powinna zawierać opis problemu oraz dane umożliwiające identyfikację usługi lub konta, jeżeli są potrzebne do rozpatrzenia sprawy. Administrator rozpatruje reklamację bez zbędnej zwłoki.

11. Bezpieczeństwo

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne służące ochronie danych i serwisu, z uwzględnieniem charakteru, zakresu i ryzyka przetwarzania. Użytkownik powinien chronić swoje dane logowania, używać silnego hasła i nie udostępniać go osobom trzecim.

12. Zmiany dokumentu

Dokument może być aktualizowany w przypadku zmian prawa, funkcji serwisu lub sposobu przetwarzania danych. Istotne zmiany warunków korzystania z usług będą komunikowane użytkownikom w odpowiedni sposób, jeżeli będzie to wymagane przez przepisy prawa.

13. Podstawa prawna

• rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 – RODO;
• ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych;
• ustawa z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną, tekst jednolity ogłoszony w Dz.U. z 2024 r. poz. 1513;
• ustawa z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej, Dz.U. z 2024 r. poz. 1221 z późn. zm.;
• rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/2065 w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych (DSA) – w zakresie, w jakim ma zastosowanie do usług pośrednich świadczonych w ramach serwisu.

Powiązany dokument: Polityka plików cookies e-Pszczelarz.pl.